Si recomiendas una Tarjeta de Crédito te dan una pequeña bonificación. Nunca lo hicimos, por sus intereses excesivos y porque afectan tu crédito. Aunque no sea una «maravilla«, la de Capital One, que es la que todos tenemos en nuestro Equipo de trabajo, es eficiente en el control de fraudes, cobra intereses más bajos y puedes aplicar sin que afecte tu record crediticio. Acumular historial con ellos es bueno si quieres luego comprar un auto (te pre-califican antes de llegar al concesionario) y si abres una cuenta de ahorros con ellos, recibes de 10 a 15 veces más interés sobre tu saldo que otros bancos.

No pierdes nada con probar: HAZ CLIC AQUÍ AHORA y aplica.

La Semana de la Constitución conmemora el documento histórico que sustenta el gobierno de nuestra nación y celebra los derechos que se nos otorgan como ciudadanos. Pero para mí y para muchos otros, el día es un cruel recordatorio de que hay cientos de miles de personas tras las rejas que están excluidas de los derechos clave que otorga la Constitución de los Estados Unidos, incluida la protección contra la esclavitud o la servidumbre involuntaria. Para sorpresa de muchos, la esclavitud todavía está permitida por la Enmienda 13 cuando se usa como castigo por delitos cometidos.

Debido a esta excepción, fui esclavizado en la prisión, obligado a trabajar largas y duras horas por un salario bajo, mientras que otros se beneficiaban generosamente.

Durante siete años, me pagaron centavos por hora por mi trabajo en una planta de fabricación de metal en Stillwater, una prisión de Minnesota. Junto con más de cien hombres encarcelados, construí grandes contenedores de envío para enviar rollos de papel de tamaño industrial para 3M, un conglomerado mundial de suministros de oficina que posee marcas como Post-it y Scotch.

Fue un trabajo agotador. Teníamos cuotas. Si no las cumplíamos, éramos disciplinados.

A pesar de la intensidad de nuestra mano de obra calificada, el salario inicial era de 50 centavos la hora. Cada 90 días teníamos un pequeño aumento, unos cuantos centavos más, pero la mayoría de la gente llegaba al máximo a un dólar la hora. De cada diez personas que trabajaban en la planta, solo dos podían ganar hasta $ 1,50 por hora y solo una persona podía llegar a $ 2,25 por hora.

Fuera de prisión, las personas generalmente pueden elegir el tipo de trabajo que realizan, las horas que trabajan y el salario por el que trabajarán. Por supuesto, no todos obtienen el trabajo de sus sueños, pero las leyes laborales ayudan a garantizar salarios y otras protecciones laborales importantes. En prisión, no tenemos opciones ni protecciones.

En Stillwater, si no solicitabas un trabajo, te daban un trabajo. Si renunciabas a ese trabajo, te disciplinaban. Si no tenías trabajo, no te permitían ir a la recreación con la población en general y perdías privilegios básicos. De hecho, solo podías salir de tu celda durante aproximadamente una hora y media al día. Entonces, o trabajabas o sufrías las consecuencias: castigo tras castigo.

Como era de esperar, todos solicitaban un trabajo. La gente competía por los trabajos mejor pagados, aquellos que pagaban 50 en lugar de 25 centavos la hora. No eran buenos trabajos y ciertamente no eran trabajos que nos prepararan para carreras posteriores al regreso a la vida civil, pero eran mejores que la alternativa. El menor de los males, se podría decir. Nos las arreglamos con lo que teníamos mientras aquellos para quienes trabajábamos cosechaban los beneficios reales.

.

 

Después de mi liberación, me enteré de que cada año se roban aproximadamente $14 mil millones en salarios de trabajadores encarcelados en todo el país. Esta devastadora realidad es posible gracias a una excepción escrita en la Decimotercera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, que prohíbe la esclavitud excepto como castigo por un delito.

Cuando recuerdo mi tiempo en Stillwater con lo que sé ahora, las palabras de la cláusula de excepción en la Decimotercera Enmienda contradicen la promesa de emancipación. Nuestra nación peleó una batalla para terminar con la esclavitud porque obviamente está mal, y obviamente sigue estando mal aunque sea en la prisión.

Afortunadamente, se están iniciando campañas en todo el país para abolir la esclavitud, para todos, incluidos los que están en prisión. Estados como Colorado, Utah y Nebraska enmendaron recientemente sus constituciones estatales para eliminar cualquier excepción a la abolición de la esclavitud, y muchos otros van a votar este noviembre para hacer lo mismo. Y el año pasado, el Senador Jeff Merkley (OR) y la Congresista Nikema Williams (GA-05) introdujeron la Enmienda de Abolición en el Congreso para poner fin a la excepción en la Decimotercera Enmienda.

Mientras continúan estas luchas críticas, una cosa que todos podemos hacer de inmediato es dejar de apoyar marcas como 3M que utilizan la esclavitud en las prisiones y contribuir a la expansión del encarcelamiento masivo con el dinero que tanto nos costó ganar. Es hora de que enviemos un mensaje a las corporaciones de que no toleraremos su explotación de la laguna más insidiosa escrita en nuestra Constitución.

Juntos, podemos realmente abolir la esclavitud en nuestro país sin excepción, para que el próximo año estemos celebrando los derechos Constitucionales de todos.

.

Este artículo se publicó originalmente por JOSEPH ZIMMER en CommonDreams.org

Foto de Portada del artículo original, Captura de pantalla

.

NOTA DE LA REDACCIÓN: Este es el desgarrador testimonio de un hombre que estuvo siete años presos y fue sometido a trabajos de esclavo. Cuando alguien comete delitos, debe pagar su llamada «deuda con la sociedad» y ni siquiera las sociedades más civilizadas están en condiciones de acabar con eso. Está bien convertir en prisionero al que así lo merezca, pero jamás estará bien convertir a nadie en esclavo. Mucho menos para que las ricas corporaciones se hagan aún más bochornosamente ricas. Por eso, no te extrañes que tengamos la mayor población carcelaria del mundo. En EEUU todo, incluso la encarcelación masiva, es un negocio. De los poderosos.

 

Danza Macabra de Indeseables: Elogiar a Hitler Parece Estar de Moda Entre los Desechos Humanos

En caso de que nadie te lo haya dicho nunca, los nazis son malos. Y elogiar a los nazis es muy...

¿Recuerdas a la CNN Objetiva y Fiel a la Verdad? Ahora le Besarán el Trasero a los Poderosos de Siempre

El director de CNN, Chris Licht, informó al personal sobre despidos inminentes “como parte de...

La «Buenaza» de Marjorie Siempre da que Hablar: ya Sea por su Extremismo o su Vida Sexual

La representante Marjorie Taylor Greene ha sido adulada por los trolls de Internet, los...

Después de Esta Filtración, Intencional o No, es Hora de Considerar la Sustitución de ICE

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), se encuentra...

Sus Reales Altezas y Majestades, Aparte de no Servir Para Nada, Exhiben su Rancio Racismo Sin Respeto

El Mejor momento para Unirse a BETTIZENS es AHORA. ¡Únete a la red social de los que luchan por la Justicia y el...

La Guerra del Mundo Real se Extiende al Digital. Y a Pesar de los Pesares, ¡Cuba Va, Caray, Cuba Va!

Si te bloquean en las demás redes, únete a BETTIZENS AHORA.¡Esa es la red social de los que luchan por la Justicia y...

Trump Promete Perdonar a los Insurrectos del Capitolio si es Reelecto: Preocupante y Peligroso Gesto

Donald Trump no estuvo dispuesto a perdonar a los participantes que atacaron el Capitolio de...

Fiscal General Dice Que los Oath Keeper Planearon Todo Desde el Momento en Que Trump Perdió

Se sabe que el fiscal general Merrick Garland es un hombre bastante modesto y reservado. Pero...

Y el Ansiado Día Llegó: los Demócratas Están en Posesión de 6 Años de Impuestos de Donald Trampa

Ese "algún día” que tanto estábamos esperando finalmente está aquí, queridos colegas...

Líderes del Proyecto Veritas Son Sentenciados Por Esquema de Llamadas Para Engañar a Votantes Negros

Te encantará ver esto. Los teóricos de la conspiración racista de derecha Jacob Wohl y Jack...

Hay Fotos Que Nunca te Cansas de Ver. Entre Ellas, las Más Tiernas de Barack Obama

Pete Souza, el exjefe oficial de fotografía de la Casa Blanca, tomó aproximadamente dos millones de...

¿Quién Sacó Más el Parecido a Sus Famosos Padres: la Hija de Billy Joel o la de Cindy Crawford? Veamos

El Mejor momento para Unirse a BETTIZENS es AHORA. ¡Únete a la red social de los que luchan por la Justicia y el...

Para Vergüenza de EEUU, Melania Trump Tiene un Nuevo Trabajo. Y no es de Modelo Esta Vez

El Mejor momento para Unirse a BETTIZENS es AHORA. ¡Únete a la red social de los que luchan por la Justicia y el...

El Artículo Más Popular de Noviembre no es de Trump o Biden: es de SHAKIRA y su Próximo Movimiento

Te Quejas de Que te Censuran y Bloquean tu Cuenta... Pues es hora de que te unas a Bettizens.com, el Club privado...

¿De Verdad se Muda Shakira? Pues Sí. Aquí te Decimos a Dónde (Fotos de su Impresionante Mansión)

Nuestra PROPIA red para enfrentar la Censura de los poderosos. Únete ahora a Bettizens.com, el Club privado digital...

Empresarios, Deportistas, Artistas y Cantantes. Hasta un ex Beatles. Los Divorcios Más Costosos de los Famosos

Estos son los divorcios más costosos de los famosos. Los hemos ordenado de menor a mayor....

Cambios: El Rey Carlos Planea Eliminar a Agunos Príncipes y Princesas Como Suplentes Oficiales

Nosotros que día a día estamos inmersos en decir la verdad sobre tantos males que acosan al...

Predicciones de Nostradamus 2023: Desde el Papa Hasta la Guerra, Pasando por Marte

Muchos en este mundo han seguido por años las profesías de Nostradamus. Se cree que él predijo...

La Hija de Julia Roberts se Parece a su Famosa Madre, Pero no es la Única Con el «Síndrome del Clon»

Hazel Moder, la hija de Julia Roberts y Daniel Moder (imagen de portada) es la viva imagen de...

Entonces, ¿Andan o no Muy Mal las Relaciones Entre Melania y Donald? Juzga Por tí Mismo (a)

¿Quieres Evitar un Gran Atropello? Únete AQUÍ Estamos siendo víctimas de extraordinarios ataques por parte de los...