Un hombre que fue actor en el Festival de Shakespeare de Oregón está demandando por daños sufridos durante su encarcelamiento en una cárcel del condado de Jackson después de ser arrestado bajo el cargo de resistirse al arresto.

Juan Anthony Sancho, de 44 años, que generalmente vive en el sur de Pasadena, California, cuando no está en Ashland, Oregón, presentó una demanda por fuerza excesiva después de un incidente en abril.

Sancho, que se presenta con el nombre artístico de “Tony Sancho“, alega que perdió el conocimiento cuando un ayudante del sheriff lo inmovilizó con una rodilla en el tanque de la cárcel, una celda sin muebles con solo una abertura de drenaje en el centro del espacio, que está reservada para orinar.

Su demanda alega que estuvo esposado y encadenado a la rejilla de drenaje sucia durante más de dos horas después de ser arrestado por cargos que finalmente fueron retirados por la oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Jackson.

La demanda de Sancho afirma que lo mantuvieron encadenado solo en una “celda seca” en lo que se llama “segregación administrativa” debido a su intoxicación visible en el momento de su arresto.

“No había muebles, ropa de cama o baño en su celda”, según la demanda. “La única instalación de baño en la celda era una rejilla de orina metálica incrustada en el piso de concreto de la celda”.

Si bien sus carceleros habían esposado a Sancho con los brazos detrás de la espalda, de alguna manera “logró deslizar su cuerpo entre sus brazos para mover sus manos esposadas al frente de su cuerpo” al menos dos veces, según la demanda y el video de vigilancia del Cárcel del condado de Jackson que fue liberada a los abogados de Sancho.

De acuerdo con la demanda, tres agentes del alguacil notaron lo que Sancho había hecho y “tiraron con fuerza [a Sancho] al piso de concreto“. Uno de los tres agentes, identificado como David Dalton, sometió a Sancho a “múltiples golpes de rodilla” en la espalda, alega la denuncia.

“El uso de la fuerza física por parte de los tres carceleros contra el Demandante continuó hasta el punto de que los tres estaban aplicando su peso corporal completo en [Sancho] … a pesar de que [Sancho] estaba tendido en el piso de concreto y no luchaba”, dice la demanda.

Las acciones causaron que Sancho perdiera brevemente la conciencia “por estos carceleros arrodillados sobre el cuello del demandante y clavándolo al piso de concreto“. La demanda afirma que los agentes dejaron a Sancho “sin conocimiento” durante “aproximadamente 15 segundos” después de que salieron de la celda.

Irónicamente, la demanda utiliza las palabras del sheriff del condado de Jackson Nathan Sickler después del asesinato de George Floyd en Minneapolis utilizando métodos de restricción similares contra el uso de la fuerza por parte del departamento.

Sickler le había dicho al Mail Tribune mientras criticaba el asesinato de Floyd que:

“Las personas que yacen en el suelo esposadas pueden morir de asfixia posicional” y también que “cuando alguien está poniendo peso sobre un individuo, esa es una situación realmente peligrosa”.

Sickler se negó a comentar sobre la demanda, pero después de ver un video de vigilancia del incidente, le dijo al Mail Tribune que “no puedo ver ninguna asfixia posicional“.

“Sostener a alguien temporalmente para controlarlo, sobre su espalda y hombros, es muy diferente a arrodillarse en el cuello de alguien y restringir su respiración”, escribió Sickler en un correo electrónico al periódico.

Los abogados de Sancho difieren.

Uno de ellos dijo que los tres diputados “tomaron medidas que el sheriff Sickler condenó directamente como “contrarias a la buena vigilancia“.

“Creemos que el video habla por sí mismo”, dijo. “Una cosa es comentar sobre la mala vigilancia de la policía a medio país de distancia, y otra cosa es cuando tienes que lidiar con eso en tu propia comunidad”.

Puedes juzgar por ti mismo mirando el video del incidente de la cárcel a continuación.

.