El fiscal general Merrick Garland pareció dispararle a Donald Trump en un discurso en Ellis Island el Día de la Ciudadanía. Honrado con administrar el Juramento de Lealtad a los ciudadanos más nuevos de los Estados Unidos en la celebración de la Semana de la Constitución, Garland, el principal fiscal de la nación y nieto de inmigrantes judíos que huyeron de la Alemania nazi, trazó una línea en la arena entre la anarquía y la democracia.
Informó a Trump de que ni Garland, ni la constitución, se verán amenazados o intimidados por las amenazas apenas veladas del expresidente a la democracia y la seguridad de este país.
La ley se aplica a todos según Garland. Todos los ciudadanos estadounidenses tienen la misma protección bajo la ley, y nadie está por encima de la misma. En su discurso en la isla de Ellis, Garland reiteró declaraciones previas que había hecho cuando se le preguntó sobre la investigación del Departamento de Justicia sobre el papel del expresidente Donald Trump en la insurrección del 6 de enero para tratar de evitar el conteo electoral y el manejo de materiales clasificados del gobierno, y si el departamento procederá a acusar.
“Nadie está por encima de la ley en este país”, recordó claramente el Fiscal General a la nación.
“El Estado de derecho significa que las mismas leyes se aplican a todos nosotros, sin importar si somos los ciudadanos más nuevos de este país o si nuestras [familias] han estado aquí por generaciones”, dijo Garland. “El Estado de Derecho significa que la ley nos trata a todos por igual: no hay una regla para los amigos, otra para los enemigos; una regla para los poderosos, otra para los débiles; una regla para los ricos, otra para los pobres; o diferentes reglas, dependiendo de la raza, etnia o país de origen.
El Estado de Derecho significa que todos estamos protegidos en el ejercicio de nuestros derechos civiles; en nuestra libertad de adorar y pensar como nos plazca; y en la expresión pacífica de nuestras opiniones, nuestras creencias y nuestras ideas”.
Cuando la abuela de Garland emigró a los Estados Unidos, escapando a duras penas de ser asesinada por los fascistas de Hitler, «este país la acogió. Y bajo la protección de nuestras leyes pudo vivir sin temor a la persecución«, dijo el jefe del Departamento de Justicia.
“Poco después de que el ejército de Hitler entrara en Austria ese año, la madre de mi esposa escapó a los Estados Unidos. Bajo la protección de nuestras leyes, ella también pudo vivir sin temor a la persecución. Esa protección es lo que distingue a Estados Unidos de tantos otros países. La protección de la ley, el Estado de derecho, es la base de nuestro sistema de gobierno”.
Si bien el expresidente Trump ha usado su plataforma para denigrar a los inmigrantes, negando sus contribuciones y revirtiendo nuestro compromiso como nación con quienes huyen de la persecución y buscan una vida mejor, Garland aplaude su valentía y honra la de sus antepasados mientras le recuerda al público que nuestras leyes y la Constitución también protege a los indocumentados. Es un sentimiento que es contrario a la narrativa de Trump y el Partido Republicano.
“Sé que han hecho sacrificios para estar aquí hoy. Deberían estar orgullosos de todo lo que han logrado. Estoy orgulloso de ustedes”, dijo Garland.
En un momento de mayor división, el fiscal general Garland habló sobre la importancia de estar de acuerdo en no estar de acuerdo sin recurrir a la violencia a menudo fomentada por los partidarios de MAGA de Trump, y dijo que el Estado de derecho:
“Exige que toleremos el desacuerdo pacífico entre nosotros sobre cuestiones de política y política. Exige que nos escuchemos unos a otros, incluso cuando no estamos de acuerdo. Y exige que rechacemos la violencia y las amenazas de violencia que nos ponen en peligro entre nosotros y ponen en peligro nuestra democracia”.
La misma noche en que el exjuez Merrick Garland pronunciaba un discurso audaz, inspirador y patriótico, el perdedor de las elecciones presidenciales de 2020 soltaba una retórica incendiaria, criticaba las instituciones y el sistema de gobierno de nuestra nación y avivaba la ira y el agravio.
Garland, por otro lado, entregó un mensaje de unidad.
«Estamos todos juntos en esto. Todos somos estadounidenses”.
Las palabras del Fiscal General en Ellis Island no son solo un llamado a unirse para proteger el Estado de derecho, defender la constitución y denunciar la división de la violencia, sino también una reprimenda sutil e inquebrantable a Donald Trump y a quienes lo apoyan mientras él trata de pasarse la ley por el Arco de Triunfo.
“Que honraremos y defenderemos nuestra Constitución. Que reconoceremos y respetaremos la dignidad de nuestros conciudadanos. Que defenderemos el Estado de derecho y buscaremos hacer realidad la promesa de igualdad de justicia ante la ley. Que haremos lo correcto, incluso si eso significa hacer lo difícil”, dijo Garland.
Garland conoce la importancia y el impacto que tienen los inmigrantes en Estados Unidos como nación y que dan más de lo que reciben. También reconoce la importancia de proteger nuestros principios fundacionales y recordar lo que nos diferencia del mundo menos desarrollado y nos recuerda a nosotros, y a los seguidores del MAGA de Trump, que él está comprometido con la defensa del Estado de derecho.
Lea los comentarios de Ellis Island aquí.